We were planning this trip to Venice for quite a long time now. The beautiful couple I was photographing is actually very close to me…he is my wife’s brother…so we are no strangers. In fact we spend quite a lot of time together despite they live in Ljubljana and we do in Ajdovščina.
They have asked me if I could photograph them in one of the most amazing cities, Venice, so we made a plan and do a family trip. We actually live only an hour and a half drive away and I wonder why we don’t come here more often because
Venice really is a special city. And so were Monika and Rok. Thank you for your patience!
___
Ta izlet v Benetke smo načrtovali že kar nekaj časa. Prelep par, ki sem ga imel čast fotografirati, mi je pravzaprav zelo blizu…on je namreč brat moje žene…tako da si nismo tujci. V bistvu prezivimo kar precej časa skupaj, čeprav onadva živita v Ljubljani, mi pa v Ajdovščini.
Pred časom sta me vprašala, če bi ju fotografiral v Benetkah, enemu izmed najimpresivnejših mest, tako da smo se odločili in naredili plan za družinski izlet. Dejansko se vedno znova zavem, da živimo le uro in pol vožnje z avtom in se vedno znova sprešujem, zakaj ne pridemo sem bolj pogosto. Benetke so res nekaj posebnega. In prav tako sta bila Monika in Rok. Hvala vama za potrpežljivost
